|
|
1.I appreciate… 我感谢……5 d! F! A- S8 t
I really appreciate your making time in your schedules to attendtoday。
4 b& @5 @: p4 F. w7 y3 `我非常感谢你们今天抽空来参加这个会议。6 k/ W$ ]' O4 d* B3 ]3 A9 Y
. C/ V* t2 R. U; i$ o2.Thank you for。感谢您……) {: y8 T' ^' Q3 `
Thank you for giving me this opportunity to speak about myselfin this special occation。( V, e& ?2 e+ p7 s" M* S
感谢您给我这个机会在这个特别的场合介绍我自己。# A: m8 C1 o: d. U" a8 t
9 @( J: s3 m" {
3.It is/was my honor… 我很荣幸……- s& |5 x8 S+ C% @; R* b; i
It is my honor to introduce the president of our company, Mr.Jones。
' n; x- o- F! t我很荣幸介绍我们公司总裁琼斯先生。3 D1 b' N8 i/ I$ h0 _
5 _# t- a3 l; n4.On behalf of… 代表……/ {; L0 x- K; D; C* n. t" e
On behalf of our entire company, I want to thank you forinviting us to such an enjoyable Christmas party。
* n; b% T) k# z/ E, |8 ]% i我代表全公司，我想感谢您邀请我们参加这样一个令人愉快的圣诞晚会。9 C* }/ O$ t5 ^, V8 A; K& l: m
( P4 ? j% B4 I: C5.I’d be happy to…我很高兴……6 r0 b& B6 Z/ ?
I’d be happy to tell you about my experiences。
' Q" o) R# Q4 R$ @7 h* x- d我很高兴和你们分享我的经验。
; ]3 ` w, G: H
7 X v2 S8 A' |5 v& e0 p- p6.What I am going to talk about today is… 今天我想讲的是……
G' O9 B% l" E' ]& BWhat I am going to talk about today is the energy conservationissue。
- E7 d8 s. p! z. ~今天我想讲的是节能问题。
( \, Q/ h& V/ ~0 O* O0 g& N4 i7 d5 @0 j% p* J- ^9 Z$ S1 ]& ^
7.How can we…? 我们怎样才能……3 l+ m2 N7 b$ N; i. n. b$ n% _* L
How can we work more efficiently?3 a3 e( u9 l- p# A) D# [/ j v
我们怎样才能工作得更有效率呢？0 u( |' t, q' h9 k
: M' \" E1 g& _
8.Thank you from the bottom of my heart for…我从心底感谢……: V, J/ Y7 p6 {% O5 J( v! J
Thank you from the bottom of my heart for giving me this chanceto speak to you today。
- B# _# \+ F6 J. G0 F我从心底感谢你们今天给了解这个机会在你们前面讲话。$ r! P$ k% x7 f" f, X
. d6 S& ] p; S) D/ x9.So long as…只要……
+ S( q$ D* ~$ e9 v, {5 Z$ W9 \/ hSo long as we work together we can achieve great results。% n3 g p' k" {- ^. f! K
只要我们一起努力，我们就能取得巨大的成就& y N1 M% J) v( d% M. c
; ^. s* B5 T" ^5 [10.Working together… 一起努力…… U9 b3 D, ^6 p1 o5 f/ c, C) i( i% P7 h
Working together, we can make the future better。- A+ d4 K4 d+ ]1 f% A- H
一起努力，我们将把未来变得更加美好。. Z# Z7 D5 L$ N# s/ Q. ~, P! o: v
) I, }( k) o- X, t' Y
11.I should like to pay tribute to… 我想对……表示敬意。
8 S/ q& c# R; f" ~I should like to pay tribute to the dedication of all theprofessionals who worked on this project。$ n4 O; J+ T( i( f; r4 }3 u+ t
我想对参与这个项目的所有专家的奉献表示敬意。
$ e! Q- h% Z+ u$ W0 z" I5 ?9 Z( H* F+ Q+ b2 b7 i
12.I want to leave you with… 我想留给你们……
9 \: c6 o' \# B/ G( _0 n' }7 wI want to leave you with one final word to remember,“teamwork”。
$ b# J7 Z' q1 G我想让你们记住最后一个词：“团队合作”。2 f. s3 T0 \! i
) `( B r' t. M) E
13.We sincerely hope…我们衷心希望……. D+ U/ j. |8 Z+ Z/ Q: t5 S6 N' E. O
We sincerely hope that you will have a wonderful timetonight。
' N+ m+ B: d7 V" u" p我们衷心希望你们今晚过的开心。3 F& q( p3 z+ g- @. D2 j, O) F
0 \9 T2 _7 R8 e$ K) K, D14.I look forward to… 我期待……
. } m5 H8 N6 Y& F+ {5 LI look forward to seeing you again。! d6 ?8 V2 D' K# d/ W7 ~
我期待着再次见到你们。2 Y" b9 |: c' c, k
/ x0 ~9 n! Y5 Y3 K( ~15.Best wishes for… 对……致以良好的祝愿。
3 _5 }4 |4 U3 O) f/ \Best wishes for a very successful exhibition!( l7 G" i" I7 R" ?# T
祝贺展览会圆满成功！ |
|
/1 
IP卡
狗仔卡
发表于 2011-4-29 14:46:15
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
顶
踩
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡