猴子很忙
发表于 2006-1-16 15:07:00
翻译的吐血了
<P>NND疯了，疯了</P>
<P>吐血中。。。。。</P>
<P>还有那么多要翻译</P>
<P>又都是专业性技术文档。。。。。</P>
goddessy
发表于 2006-1-16 15:11:00
同情ing
好在万恶的毕设已经在7月的时候结束了～
落花有意
发表于 2006-1-16 15:13:00
<P>同情ING</P>
猴子很忙
发表于 2006-1-16 15:16:00
<P>为什么所有的在线翻译或者翻译软件在选了计算机词库后</P>
<P>还是会把 bus driver 翻译成公共汽车司机。。。。</P>
<P>吐血啊吐血</P>
凌乱
发表于 2006-1-16 15:20:00
拿个盆子接起来做毛血旺好了
轮回之香
发表于 2006-1-16 15:21:00
西西..
猴子很忙
发表于 2006-1-16 15:21:00
<P></P>
<P>猴血米营养，不好出的。。。</P>
落花有意
发表于 2006-1-16 15:22:00
那应该是什么啊
goddessy
发表于 2006-1-16 15:23:00
driver 貌似是驱动之类的
凌乱
发表于 2006-1-16 15:24:00
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>猴子</I>在2006-1-16 15:21:44的发言：</B><BR>
<P></P>
<P>猴血米营养，不好出的。。。</P></DIV>
<P>
<P>对 人家都把猴子脑袋削了吃的</P>
落花有意
发表于 2006-1-16 15:24:00
driver 有三种:n.驾驶员<BR> n.[计] 驱动器, 驱动程序<BR> n.[机]起子, 主动轮, 传动器
凌乱
发表于 2006-1-16 15:25:00
<P>厉害啊</P>
落花有意
发表于 2006-1-16 15:28:00
在金山词霸里看的
goddessy
发表于 2006-1-16 15:28:00
弓虽
猴子很忙
发表于 2006-1-16 15:33:00
bus driver ＝总线驱动器
轮回之香
发表于 2006-1-16 15:35:00
恍然大悟
goddessy
发表于 2006-1-16 15:36:00
PF
果然N人
轮回之香
发表于 2006-1-16 15:41:00
花果山老大果然不同凡响
猴子很忙
发表于 2006-1-16 15:51:00
精致女人
发表于 2006-1-16 15:53:00
<P>默....</P>